- 2025-04-13 13:44:33
有時(shí)候我們拿到一份用外語寫的PDF文件,需要弄懂里面的內(nèi)容或者跟別人分享,這時(shí)候可能就得把整份文件翻譯成另一種語言。這種情況在很多場合都會(huì)碰到,比如跨國公司合作時(shí)溝通,不同國家的學(xué)者一起做研究需要互相分享信息,處理涉及多個(gè)國家法律的文件,還有旅游規(guī)劃時(shí)要給來自不同國家的游客提供詳細(xì)信息。這些情況都得讓文件內(nèi)容能讓說不同語言的人看懂,這樣才能確保信息傳遞得準(zhǔn)確,溝通得順暢。用翻譯器來處理文檔翻譯,能夠?yàn)槲覀兘鉀Q不少麻煩,下面一起來認(rèn)識(shí)三款文檔翻譯工具吧。
軟件一:福昕翻譯
福昕翻譯大師是一款功能全面的翻譯軟件,它不僅能夠支持多種語言之間的互譯,還擁有強(qiáng)大的光學(xué)字符識(shí)別(OCR)技術(shù)。這項(xiàng)技術(shù)使得福昕翻譯大師能夠輕松識(shí)別PDF文檔中的圖片、手寫文字以及各種復(fù)雜的排版內(nèi)容,并且能夠?qū)⑦@些內(nèi)容準(zhǔn)確無誤地翻譯成用戶所需的語言。此外,福昕翻譯大師還支持批量翻譯功能,這意味著大家可以一次性處理大量的PDF文檔。
操作步驟:
1. 在電腦中下載并安裝福昕翻譯大師,然后打開福昕翻譯大師軟件,選擇【文檔翻譯】。
2. 將需要翻譯的PDF文檔拖放到軟件中。
3. 選擇原文語言和目標(biāo)語言。點(diǎn)擊翻譯按鈕,等待翻譯完成。保存或?qū)С龇g后的PDF文檔。
軟件二:Smartling
Smartling是一款專業(yè)的本地化服務(wù)平臺(tái),支持多種文件格式的翻譯,包括PDF。它提供高質(zhì)量的機(jī)器翻譯和人工翻譯選項(xiàng),確保翻譯結(jié)果的準(zhǔn)確性和流暢性。
操作步驟:
1. 注冊并登錄Smartling平臺(tái)。
2. 上傳需要翻譯的PDF文檔。
3. 選擇目標(biāo)語言。
4. 根據(jù)需求選擇機(jī)器翻譯或人工翻譯服務(wù)。
5. 等待翻譯完成,并下載翻譯后的PDF文檔。
軟件三:Lilt
Lilt是一款基于人工智能的翻譯管理平臺(tái),支持PDF文檔等多種文件格式的翻譯。它利用先進(jìn)的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)翻譯技術(shù),提供高質(zhì)量的翻譯結(jié)果,并支持團(tuán)隊(duì)協(xié)作和翻譯記憶庫功能。
操作步驟:
1. 注冊并登錄Lilt平臺(tái)。
2. 創(chuàng)建一個(gè)新的翻譯項(xiàng)目,并上傳需要翻譯的PDF文檔。選擇原文語言和目標(biāo)語言。
3. 分配翻譯任務(wù)給團(tuán)隊(duì)成員或選擇自動(dòng)翻譯。監(jiān)控翻譯進(jìn)度,并在完成后下載翻譯后的PDF文檔。
這就是今日的分享內(nèi)容,這三種翻譯工具都十分便捷,有需要的朋友們可以試試看,挑選一個(gè)最適合自己使用的。