可知標(biāo)書(shū)翻譯需要注意哪些？如何翻譯標(biāo)書(shū)？
標(biāo)書(shū)，是招標(biāo)工作時(shí)需要提供的具有法律效應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)文件。所以需要文件內(nèi)容不僅具備專業(yè)性，還需要嚴(yán)謹(jǐn)。因此在翻譯的時(shí)候也需要注意這兩點(diǎn)。所以需要標(biāo)書(shū)翻譯的話，還是建議人工翻譯比較好。想做好翻譯標(biāo)書(shū)的工作，都需要注意哪些方面？1.在做翻譯標(biāo)書(shū)時(shí)一定要保證譯文的