人工翻譯pdf文件價(jià)格是多少？文檔翻譯要注意什么？
- 2022-10-11 00:25:20
我們?cè)诜g文件的時(shí)候，基本簡(jiǎn)單的文件都會(huì)自己找軟件翻譯，如果是比較難的文件，就會(huì)找人工翻譯，畢竟人工在翻譯的時(shí)候可以隨時(shí)溝通，那么人工翻譯的價(jià)格是多少錢呢，今天小編就給大家介紹一下人工翻譯pdf文件價(jià)格是多少？文檔翻譯要注意什么？
以福昕人工翻譯平臺(tái)為例，給大家說(shuō)下其人工翻譯的收費(fèi)情況。
福昕人工翻譯收費(fèi)是12.9元/百字符，這個(gè)收費(fèi)是很實(shí)惠的。通常來(lái)說(shuō)，每個(gè)語(yǔ)種的翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)都有不同，越是稀有的語(yǔ)種翻譯價(jià)格越高，以英語(yǔ)翻譯成中文為例，統(tǒng)計(jì)英文單詞數(shù)，普通級(jí)英文翻譯單價(jià)為150元/千字，標(biāo)準(zhǔn)級(jí)英文翻譯單價(jià)為240元/千英文單詞左右，專業(yè)級(jí)單價(jià)為400元/千英文單詞左右。
文檔翻譯要注意什么
1、準(zhǔn)確性
這是文檔翻譯的最基本要求。
文檔翻譯是非常注重準(zhǔn)確性的，這里主要是包括語(yǔ)言翻譯是否有錯(cuò)別字、數(shù)據(jù)翻譯正確、翻譯情感符合原文等方面。
2、保密性
在文檔翻譯開(kāi)始之前，顧客就要和翻譯公司之間簽訂保密協(xié)議，這是尤為重要的一件事。
以上就是小編給大家分享的人工翻譯pdf文件價(jià)格是多少？文檔翻譯要注意什么？翻譯一篇文件其實(shí)是非常不容易的，它涉及到文檔的格式、邏輯。所以我們一定要選擇一款好用的翻譯軟件。
