在我們的日常工作中，經(jīng)常會(huì)遇到需要與國(guó)際客戶打交道的情況。假設(shè)你收到了一份全英文的PDF格式合同，即便你的英語(yǔ)水平相當(dāng)不錯(cuò)，閱讀起來(lái)仍然可能會(huì)感到吃力。在這種情況下，將PDF文件通過(guò)翻譯成中文格式，合同中的條款和條件變得清晰可見(jiàn)，這樣一來(lái)，在簽訂合同之前，你的心里就會(huì)感到更加踏實(shí)和自信。使用翻譯軟件可以讓我們的翻譯工作更急的簡(jiǎn)單便利，那么要怎么將PDF文件快速翻譯成中文呢？今天小編整理了三種不錯(cuò)的翻譯工具下面讓我們一起來(lái)了解一下吧。
軟件一：福昕翻譯大師
它的智能翻譯引擎可厲害了，能準(zhǔn)確判別語(yǔ)境，翻譯出來(lái)的內(nèi)容就跟人工翻譯的質(zhì)量差不多，專業(yè)術(shù)語(yǔ)啥的都能翻譯得很精準(zhǔn)。平均每秒就能翻譯一頁(yè)，不管是幾頁(yè)還是幾十頁(yè)的文檔，都能很快翻譯完，能節(jié)省好多時(shí)間。翻譯完了以后，能自動(dòng)排版，源文件的樣式、格式，像圖片、表格的位置，都能保留得好好的，不用再去費(fèi)心調(diào)整排版。能翻譯多達(dá)種語(yǔ)言呢，不管是常見(jiàn)的英語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)，還是一些不太常用的語(yǔ)言，都能搞定。
步驟一：先去福昕的官網(wǎng)，找到福昕翻譯大師，把它下載安裝到電腦上。安裝好后打開(kāi)軟件，根據(jù)要翻譯的是整個(gè)文檔還是只是圖片里的文字，或者是短句，來(lái)選擇“文檔翻譯”“圖片翻譯”或“短句翻譯”功能。如果是翻譯PDF文件或其他文檔，就選“文檔翻譯”。
步驟二：點(diǎn)擊“上傳文件”按鈕，從電腦里找到要翻譯的PDF文件或者其他文檔，選中它就可以上傳了。選好源語(yǔ)言和目標(biāo)語(yǔ)言，比如源語(yǔ)言是英語(yǔ)，目標(biāo)語(yǔ)言是中文，這樣翻譯軟件就知道該怎么翻譯了。
步驟三：都設(shè)置好后，點(diǎn)擊“翻譯”按鈕，軟件就會(huì)自動(dòng)開(kāi)始翻譯啦。翻譯完成后，就能在軟件里查看譯文了。要是覺(jué)得沒(méi)問(wèn)題，還可以把譯文下載下來(lái)，或者復(fù)制到其他地方去用。
軟件二：DeepL
長(zhǎng)句子和復(fù)雜語(yǔ)法能處理得很好，翻譯出來(lái)就像外國(guó)人寫的一樣自然。像表格、圖片這些元素都能完美保留，對(duì)理工科文獻(xiàn)翻譯特別厲害。而且有網(wǎng)頁(yè)端、桌面端，還有API接口，能很方便地融入到各種工作流程中。
步驟一：打開(kāi)DeepL官網(wǎng)，點(diǎn)擊“translate a file”，
步驟二：把PDF文件上傳上去，選好語(yǔ)言對(duì)，比如從英語(yǔ)翻譯成中文，然后等著它自動(dòng)翻譯完，再預(yù)覽下載就好了。
軟件三：Google Translate
支持的語(yǔ)言超多，有100多種呢。翻譯速度很快，5秒內(nèi)就能出結(jié)果，適合快速處理短篇的文檔1。
步驟一：打開(kāi)“谷歌翻譯”網(wǎng)站，選擇“文檔翻譯”功能
步驟二：上傳PDF文件，選好目標(biāo)語(yǔ)言，就可以在線查看或者下載翻譯后的文檔了。
看到這里學(xué)會(huì)如何將PDF文件翻譯了嗎？這三種PDF翻譯都是非常簡(jiǎn)單的，需要的小伙伴趕快來(lái)跟著嘗試一下吧，希望可以幫助到你。
